Unani Experience and Training
Transcription (Hindi)
जनाब अपने बारे में बतायें... आपका नाम क्या है और कहां रहते हैं आप?
मैं रहता, रहता हूं यहीं और मेरा नाम है मौहम्मद शफीउल्लाह सैय्यद, उर्फ मुन्ने मियां रिज़वी...
तो ये बतायें कि आप कितने अर्से से, यूनानी जो दवाई है...
हूं...
इसका इस्तेमाल खुद कर रहे हैं?
खुद भी कर रहे हैं, लोगों को भी करवा भी रहे हैं... करवा रहे हैं...
तो ये जो, इसका जो हुनर है...
जी...
यूनानी दवाईयों को...
जी...
तकसीम करने का और बनाने का और
जी...
ये कहां से आपने सीखा?
डिस्ट्रिक्ट जिला शाहजहानपुर से... मौहल्ला बाडूजी अव्वल मुश्तकिल नत्थूखां की कोठी... हकीम अजीजुज रहमान...
तो उनसे क्या सीखा आपने? मुझे पूरा बतायें...
उनसे, हिकमत का यूनानी इलाज उनके पास पंद्रह साल मैंने नुस्खे बांधे हैं, दबाये हैं... और अब, अब जो दवा मैं, जब से हड्डी मेरी रीढ़ की टूटी थी, उस वक्त मैंने सब जगह डॉक्टरों को दिखाया था... डॉक्टर ने, एक ने मांगे थे 90 हजार रुपये, मेरा देने का बोत नहीं था... फिर उसके बाद...
Exercise (Hindi)
हकीम जी ने यूनानी कहां से सीखी?
1 राजस्थान विश्वविद्यालय से
2 डिस्ट्रिकट बजनौर से
3 डिस्ट्रिक्ट जिला शाहजहानपुर से
4 अपने चाचा से
Transcription (Urdu)
جناب اپنے بارے میں بتائیں۔۔۔ آپ کا نام کیا ہے اور کہاں رہتے ہیں آپ؟
میں رہتا، رہتا ہوں یہیں اور میرا نام ہے محمّد شفی اﷲ سیّد، عرف منّے میاں رزوی۔۔۔
تو یہ بتائیں کہ آپ کتنے عرصے سے، یونانی جو دوائی ہے۔۔۔
ہوں۔۔۔
اس کا استعمال خود کر رہے ہیں؟
خود بھی کر رہے ہیں، لوگوں کو بھی کروا بھی رہے ہیں۔۔۔ کروا رہے ہیں۔۔۔
تو یہ جو، اس کا جو ہنر ہے۔۔۔
جی۔۔۔
یونانی دوائیوں کو۔۔۔
جی۔۔۔
تقسیم کرنے کا اور بنانے کا اور
جی۔۔۔
یہ کہاں سے آپ نے سیکھا؟
ڈسٹرکٹ ضلعہ شاہ جہان پور سے۔۔۔ محلّہ باڑوز اوّل مستقل نتّتھککان کی کوٹھی۔۔۔ حکیم عزیز الرّحمان۔۔۔
Exercise (Urdu)
حکیم جی نے یونانی کہاں سے سیکھی؟
1 راجھستان سے
2 ڈسٹرکٹ بجنور سے
3 ڈسٹرکٹ ضلعہ شاہ جہان پور سے
4 اپنے چاچا سے
Vocabulary (Hindi)
|
For a long time |
अर्से से |
|
Unani |
यूनानी |
|
Medicine |
दवाई |
|
Use |
इस्तेमाल |
|
Science |
हुनर |
|
To give |
तकसीम |
|
Policy |
हिकमत |
|
Unani treatment |
यूनानी इलाज |
|
Tips |
नुस्खे |
|
Medicine, drug |
दवा |
|
Bone |
हड्डी |
|
Spine |
रीढ़ |
Vocabulary (Urdu)
|
For a long time |
عرصے سے |
|
Unani |
یونانی |
|
Medicine |
دوائی |
|
Use |
استعمال |
|
Science |
ہنر |
|
To give |
تقسیم |
|
Policy |
حکمت |
|
Unani treatment |
یونانی علاج |
|
Tips |
نسخے |
|
Medicine, drug |
دوا |
|
Bone |
ہڈّی |
|
Spine |
ریڑھ |

